Welkom op de website van Stichting de Mimmetaal Terschelling!
Mimmetaal betekent Moederstaal en staat voor de 3 streektalen die Terschelling rijk is:
1) Het Schylingers (Westers) dit wordt op het westelijke deel van het eiland gesproken.
2) Het Meslànzers(Midslanders) wordt gesproken op het middelste deel van het eiland.
3) Het Aasters (Oosters) wordt gesproken op het oostenlijk deel van het eiland
Deze drie streektalen staan onder druk en worden door steeds minder mensen gesproken.
Wij van Stichting de Mimmetaal hebben als doel het levendig houden van de streektalen op het eiland. Dit proberen wij door verschillende activiteiten, georganiseerd door verschillende groepen onder de aandacht te brengen en te houden.
Wij zijn van mening dat door op verschillende manieren met onze streektalen bezig te zijn, de talen onder de aandacht blijven. Taal is een manier waarop we met elkaar in verbinding kunnen komen en blijven. Een streektaal met haar eigenheid in uitdrukkingen, woorden en klankkleur, geeft een extra dimensie aan de manier waarop mensen uit een streek met elkaar verbonden zijn.
Wij zijn doordrongen van de belangrijkheid van behoud van onze eilander streektalen die samen met o.a. tradities, dans en zang de eigenheid van ons eiland maakt. Wij koesteren al dit moois en zetten ons hier met liefde en passie voor in.
Op deze website vindt u meer informatie over de geschiedenis, activiteiten van de verschillende werkgroepen, gedichten, projecten, audiobestanden met gesproken streektaal enzovoorts.
Wij streven ernaar om op deze site een zo compleet mogelijk beeld te schetsen van de streektalen op ons mooie eiland Terschelling.
Veel plezier op onze website !
Lit mi net et lân ferjitte
fan myn ta en fan myn mim.
Lit mi net et lân ferjitte
wir ik self geboren bin.
Lit mi jongs yn myn gedachten,
nog et trouwe toerjecht sjean.
Lit my net ferjitte wir de tsjerk,
et ôde riedhuus stean.
Lit mi tinke oan de haven
wir de boatsys yn et jecht
fan de maan te riiden lizze
oan har touwen fest en hecht.
Lit my net de taal ferleare
- is 't eak weinig wat ik siz-,
lit my net de taal ferleare,
di mi et allerjeafste is.
Lit mi net ferjitte (Tiny van Noord- Bos)
Over ons
Binnenkort!
.
.
Geschiedenis
Binnenkort!
.
.
De Taal route
Binnenkort!
.
.
Binnenkort!
.
.
Foto door Nico Donkerbroek